Un acto de cuidado hacia nosotros mismos y hacia el mundo

Palabras que, a través de ella, suceden. Somos solo cien, invitados a recitar al micrófono, en el escenario, los versos que cada uno ha elegido traer. Libremente alguien comienza. Despacio, con discreción la poetisa interviene, corrigiendo y guiando al lector. Hay que comprometerse con todo uno mismo, la voz, el corazón, el pensamiento, para servir los versos de otro y no servirse de ellos.

Mariangela Gualtieri, sin duda una de las más grandes poetisas italianas vivas, directa pero delicada, hace descubrir cómo estar dentro de la poesía, cómo «pasar de la máscara de la actuación a estar desnudos, simples, frescos. Es un ejercicio no de estilo, sino de posición humana, que a menudo hay que conquistar allí mismo, en directo, para reescribir la poesía con la emoción que mueve la voz. La poesía quiere la verdad de quien lee: entonces llega al corazón y vive». Se hacen pausas, silencios también largos. Hay que despojarse del énfasis y de la complacencia, aprendiendo a disfrutar de palabras que me hablan ahora.

En busca de paz, organizado por el centro cultural Città Ideale de Pesaro (Italia), es una serie de encuentros que arrancan en pleno auge de los conflictos entre ucranianos y rusos, israelíes y palestinos, americanos e iraníes. Precisión importante, si se piensa que una de las propuestas — en colaboración con la AMAT (Asociación Marchigiana de Actividades Teatrales) y el Ayuntamiento de Pesaro — consiste en el taller de poesía dirigido por Mariangela Gualtieri.

¿Por qué la poesía? ¿Qué tiene que ver? Responde la misma artista con la invitación a lo que ha definido El arte de decir la poesía. Encuentro práctico: «Será una alegría para mí introduciros, espero, a las maravillas de la poesía oral y guiaros en este decir, ahora más necesario que nunca. (…) Espero contagiarles con este ardor. (…) Contra la violencia y la guerra (…) recitar una poesía, hacerlo de manera sencilla y bien, es ahora un acto de cuidado de nosotros mismos y del mundo. La poesía es la mejor aliada y vale la pena acercarla, tenerla con nosotros, en nosotros, (…) y en el momento justo recitársela a quien está al lado, hacer este inconsumible don».

Más de una vez, solo escuchando, nos sorprendemos profundamente conmovidos porque esta experiencia enciende todas las señales de lo humano, se convierte en un acto de cuidado de nosotros mismos y del mundo. Hace falta valor para amar y acoger la propia humanidad, también en tiempo de guerra:

(…) Pero tú no creas a quien pinta lo humano
como a una bestia coja y a este mundo
como una pelota al final.
No creas a quien lo tiñe todo de oscuridad absoluta y
de sangre. Lo hace porque es fácil hacerlo.
Solo estamos confundidos, créeme.
Pero sentimos. Todavía sentimos.
Todavía sentimos. Todavía somos capaces
de amar algo.
Todavía sentimos compasión.
Ahora te toca a ti,
A ti te toca lavar estas costras
de las cortezas vivas.
Hay esplendor en cada cosa. Yo lo he visto.
Ahora lo veo más.
Hay esplendor. No tengas miedo. (…)

Mariangela Gualtieri, Paesaggio con fratello rotto, Einaudi, 2021 (Traducción nuestra)

Las dos horas del taller pasaron volando y, con su poderoso impacto, fueron el aperitivo que nos despertó el hambre de una continuación, quizás de otro momento para compartir la poesía elegida, que no dio tiempo a leer, esa poesía que ahora, inconsumible don, asoma entre los pliegues del día. Quedó también el deseo de usar las herramientas del oficio no solo para el propio trabajo, sino también para la vida, aprendiendo de maestros como Mariangela, a quien queremos volver a encontrar.

También el hecho de que estuviéramos allí pocos privilegiados fue una novedad, un «plus» que no esperábamos que llegara precisamente a partir del límite del número: cada evento de nuestro centro cultural es siempre «para todos», pero esto no equivale necesariamente a ser muchos. Esa noche vimos que se puede llegar a todos, solo ocupándose de cada uno.