`Hemos decidido abandonar a Assad`

Perseguidos por Assad, amenazados por yihadistas y huyendo de la guerra que se está librando en el país. Es el triste destino de los cristianos sirios, un pueblo que vive a caballo entre Siria y Turquía. Recientemente, el ministro de Relaciones Exteriores en Ankara ha propuesto conceder la ciudadanía a todos los cristianos de Siria casados con ciudadanos turcos que están en peligro por la revolución que se está fraguando en el interior de Siria. Son embargó, como subraya Evgil Turker, director de la federación de las Asociaciones siríacas, ´la misma Turquía no reconoce plenamente los derechos de nuestra comunidad, hasta el punto de que muchos de nosotros han tenido que emigrar. La única solución es la intervención de alguna comunidad internacional en Siria. Creo que la OTAN y la Liga Árabe tienen una gran responsabilidad de la que hacerse cargo lo antes posible´.

¿Cuál es su opinión sobre el proyecto del reconocimiento de la ciudadanía turca a todos los cristianos ortodoxos de Siria?

Hasta el momento no hay ningún documento oficial que prevea la concesión de la ciudadanía turca a los sirios que han huido, sino que sólo tenemos declaraciones de autoridades estatales durante varias reuniones.  Por el momento, es sólo una posibilidad. Por otra parte, la concesión de la ciudadanía no resolvería los problemas de los sirios.  Muchos de ellos, a pesar de tener ciudadanía turca, han tenido que emigrar. Los derechos fundamentales de los que se quedaron no fueron plenamente reconocidos y también los que han vuelto a Europa se han enfrentado a problemas burocráticos, legales y presión a nivel local.  Para los sirios que permanecen allí, no es fácil reconstruir sus vidas en Turquía.  Primero se deben reconocer sus derechos culturales y sociales, ya que sin un mínimo de seguridad no es posible para ellos permanecer de manera permanente en Turquía. Hasta ahora, Turquía no ha reconocido a los sirios los derechos de las minorías previstas en el Tratado de Lausana.

Pero ¿cuál es la posición de los cristianos sirios en Siria?

En general, la posición de los sirios es neutral. Una parte de los políticos y de los intelectuales apoya la oposición. Una pequeña minoría que obtiene beneficios del régimen Baath apoya a Bashar Al Assad, pero con el aumento de las atrocidades que está cometiendo este régimen, el apoyo empieza a mermar. Inicialmente la jerarquía eclesiástica era favorable al régimen pero con la continuación del conflicto y el aumento del número de víctimas, ha decidido guardar silencio. Los sirios están desesperados y corren peligro, por lo que muchos optan por irse. Otros, viendo que la situación empeoraba, cogieron armas para defenderse, como sucedió en la región de Al Hasake. Los sirios siempre han estado en Siria y quieren que sus derechos sean respetados, no quieren ser considerados sólo como cristianos, porque además de nuestra identidad cristiana también somos una nación, con nuestra identidad étnica, como los árabes, kurdos y otros grupos.

¿Quién persigue a los sirios: los yihadistas o el gobierno de Assad?

En los últimos años hemos visto establecerse en Siria varios grupos de oposición, armados y no armados. El régimen de Assad ha elegido el camino de la violencia o del ´o con nosotros o mueres´. Esto también con los sirios, que son atacados por las fuerzas del régimen directa o indirectamente. También los grupos yihadistas son hostiles hacia los sirios y cristianos y muchas familias sirias han sufrido las consecuencias de sus ataques. Se han producido decenas de secuestros y algunos han sido asesinados. A muchos les han confiscado sus bienes por la fuerza. Dos obispos de Aleppo, Yuhanna Ibrahim, sirio-ortodoxo, y Paulus El Yaziji di Antiochia, griego-ortodoxo, han sido secuestrados y no se sabe nada de ellos desde el 22 de abril.

¿Cuántos cristianos sirios prevéis que huirán de Siria a Turquía?

Si llega la guerra y se concentra en la ciudad de Al Hasake o en la región de Al Jazeera, serán muchísimos los obligados a huir a Turquía, porque es la frontera más cercana.

¿Cómo se podrá asegurar el trabajo y alojamiento permanente de todos los sirios que huirán a Turquía?

Hasta el momento, han huido a Turquía más de 500 sirios, de los cuales, muchos han sido acogidos en las iglesias y monasterios, y otros por las familias sirias que ya estaban en este país. El gobierno turco ha aprobado la construcción de un campo de refugiados para acoger a 4.000 prófugos sirios. Estas son las únicas informaciones que tenemos por ahora.

Según usted, la OTAN o la Liga Árabe deberían crear una zona de libre acceso en la frontera entre Turquía y Siria para proteger a los sirios y otros que traten de escapar de la guerra?

La masacre de Siria ha de detenerse desde la intervención internacional y debe hacerse rápidamente, también, sin duda, protegiendo esta zona de libre acceso. Creo que la OTAN y la Liga árabe tienen grandes responsabilidades que asumir lo antes posible. Las experiencias precedentes nos dicen que será muy difícil para el pueblo sirio volver a su país, pero no queremos que vuelva a repetirse lo ocurrido en Irak. Invito, por lo tanto, a todos los responsables internacionales y los medios públicos a incidir en este punto, porque la desaparición del pueblo sirio de Siria y del Medio Oriente sería una grave pérdida para toda la humanidad. Es necesario permitir que los sirios sigan viviendo en su tierra de origen conservando su histórica cultura.

¿Qué esperáis cuando termine la guerra en Siria?

Si el final de la guerra de Siria conlleva la creación de un moderno Estado democrático, todos los sirios tendrían el derecho de volver a su tierra. Si da lugar a un sistema de tipo yihadista antidemócrata, hará aún más problemático para los sirios el volver a su país. Nuestra mayor esperanza y nuestros principales esfuerzos se encaminan al establecimiento de un sistema moderno y democrático que garantice nuestros derechos constitucionales. Nuestro esfuerzo y nuestro trabajo van en esta dirección. Como Federación de las Asociaciones Sirias continuaremos ayudando a nuestros hermanos y hermanas de todas las maneras posibles. Igualmente, nos parece muy importante el apoyo del gobierno turco y de la comunidad internacional, y lo esperamos.